D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
home
/
shubmkcj
/
urbane.createerp.com
/
mpdf
/
examples
/
Filename :
example30_arabic.php
back
Copy
<?php $html = " <style> body, p { direction: rtl; font-family: 'XB Zar'; font-size: 15pt; } </style> <h1>Arabic Languages and Fonts</h1> <!-- Koranic <p style=\"font-family: sans;\">Koranic<br /> الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيد المرسلين سيدنا ومولانا محمد وعلى آله وصحبه صلاة وسلاماً دائمين إلى يوم الدين. <br /> ٠.١.٢.٣.٤.٥.٦.٧.٨.٩ <br /> !\"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?<br /> @ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_<br /> `abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ </p> --> <p style=\"font-family: 'XB Zar';\">Arabic<br /> ٠.١.٢.٣.٤.٥.٦.٧.٨.٩ <br /> !\"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?<br /> @ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_<br /> `abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ <br /> \xc2\xa2\xe2\x82\xac\xc2\xa9\xc2\xae\xe2\x84\xa2\xe2\x80\xb0\xc2\xb5\xc2\xb7\xe2\x80\xa2\xe2\x80\xa6\xc2\xa7\xc3\x9f\xe2\x80\xb9\xe2\x80\xba\xc2\xab\xc2\xbb\xe2\x80\x98\xe2\x80\x99\xe2\x80\x9c\xe2\x80\x9d\xe2\x80\x9a\xe2\x80\x9e<>\xe2\x80\x93\xe2\x80\x94\xcb\x86\xcb\x9c \xc2\xb0\xc2\xb1\xc3\xb7\xc3\x97\xc2\xbc\xc2\xbd\xc2\xbe\xc6\x92\xc2\xac\xe2\x80\xa0\xe2\x80\xa1 <br /> \xc3\x80\xc3\x81\xc3\x82\xc3\x83\xc3\x84\xc3\x85\xc3\x86\xc3\x87\xc3\x88\xc3\x89\xc3\x8a\xc3\x8b\xc3\x8c\xc3\x8d\xc3\x8e\xc3\x8f\xc3\x90\xc3\x91\xc3\x92\xc3\x93\xc3\x94\xc3\x95\xc3\x96\xc3\x98\xc5\x92\xc5\xa0\xc3\x99\xc3\x9a\xc3\x9b\xc3\x9c\xc3\x9d\xc5\xb8 <br /> \xc3\xa0\xc3\xa1\xc3\xa2\xc3\xa3\xc3\xa4\xc3\xa5\xc3\xa6\xc3\xa7\xc3\xa8\xc3\xa9\xc3\xaa\xc3\xab\xc3\xac\xc3\xad\xc3\xae\xc3\xaf\xc3\xb0\xc3\xb1\xc3\xb2\xc3\xb4\xc3\xb5\xc3\xb6\xc3\xb8\xc5\x93\xc5\xa1\xc3\xb9\xc3\xba\xc3\xbb\xc3\xbc\xc3\xbd\xc3\xbe\xc3\xbf <br /> الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيد المرسلين سيدنا ومولانا محمد وعلى آله وصحبه صلاة وسلاماً دائمين إلى يوم الدين. <br /> ٠.١.٢.٣.٤.٥.٦.٧.٨.٩ </p> <p style=\"font-family: 'XB Riyaz';\">Arabic<br /> ٠.١.٢.٣.٤.٥.٦.٧.٨.٩ <br /> !\"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?<br /> @ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_<br /> `abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ <br /> \xc2\xa2\xe2\x82\xac\xc2\xa9\xc2\xae\xe2\x84\xa2\xe2\x80\xb0\xc2\xb5\xc2\xb7\xe2\x80\xa2\xe2\x80\xa6\xc2\xa7\xc3\x9f\xe2\x80\xb9\xe2\x80\xba\xc2\xab\xc2\xbb\xe2\x80\x98\xe2\x80\x99\xe2\x80\x9c\xe2\x80\x9d\xe2\x80\x9a\xe2\x80\x9e<>\xe2\x80\x93\xe2\x80\x94\xcb\x86\xcb\x9c \xc2\xb0\xc2\xb1\xc3\xb7\xc3\x97\xc2\xbc\xc2\xbd\xc2\xbe\xc6\x92\xc2\xac\xe2\x80\xa0\xe2\x80\xa1 <br /> \xc3\x80\xc3\x81\xc3\x82\xc3\x83\xc3\x84\xc3\x85\xc3\x86\xc3\x87\xc3\x88\xc3\x89\xc3\x8a\xc3\x8b\xc3\x8c\xc3\x8d\xc3\x8e\xc3\x8f\xc3\x90\xc3\x91\xc3\x92\xc3\x93\xc3\x94\xc3\x95\xc3\x96\xc3\x98\xc5\x92\xc5\xa0\xc3\x99\xc3\x9a\xc3\x9b\xc3\x9c\xc3\x9d\xc5\xb8 <br /> \xc3\xa0\xc3\xa1\xc3\xa2\xc3\xa3\xc3\xa4\xc3\xa5\xc3\xa6\xc3\xa7\xc3\xa8\xc3\xa9\xc3\xaa\xc3\xab\xc3\xac\xc3\xad\xc3\xae\xc3\xaf\xc3\xb0\xc3\xb1\xc3\xb2\xc3\xb4\xc3\xb5\xc3\xb6\xc3\xb8\xc5\x93\xc5\xa1\xc3\xb9\xc3\xba\xc3\xbb\xc3\xbc\xc3\xbd\xc3\xbe\xc3\xbf <br /> الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيد المرسلين سيدنا ومولانا محمد وعلى آله وصحبه صلاة وسلاماً دائمين إلى يوم الدين. <br /> ٠.١.٢.٣.٤.٥.٦.٧.٨.٩ </p> <p style=\"font-family: 'XB Zar';\">Farsi<br /> همهٔ افراد بشر آزاد به دنیا می‌آیند و از دید حیثیت و حقوق با هم برابرند، همه دارای اندیشه و وجدان هستند و باید در برابر یکدیگر با روح برادری رفتار کنند. <br /> ٠.١.٢.٣.٤.٥.٦.٧.٨.٩ </p> <p style=\"font-family: 'XB Zar';\">Urdu<br /> \xd8\xac\xd8\xb3\xd9\xb9\xd8\xb3 \xd8\xa7\xd9\x81\xd8\xaa\xd8\xae\xd8\xa7\xd8\xb1 \xda\xa9\xdb\x8c \xd8\xac\xd8\xa8\xd8\xb1\xdb\x8c \xd8\xb1\xd8\xae\xd8\xb5\xd8\xaa \xd9\xbe\xd8\xb1 \xd9\x84\xd8\xa7\xdb\x81\xd9\x88\xd8\xb1\xdb\x81\xd8\xa7\xd8\xa6\xdb\x8c \xda\xa9\xd9\x88\xd8\xb1\xd9\xb9 \xda\xa9\xdb\x92 \xd8\xa7\xdb\x8c\xda\xa9 \xd8\xa7\xd9\x88\xd8\xb1 \xd8\xb3\xd9\x86\xd8\xaf\xda\xbe \xd9\x85\xdb\x8c\xda\xba \xda\xa9\xd8\xa6\xdb\x8c \xd8\xb3\xd9\x88\xd9\x84 \xd8\xac\xd8\xac \xd9\x85\xd8\xb3\xd8\xaa\xd8\xb9\xd9\x81\xdb\x8c \xdb\x81\xd9\x88\xda\xaf\xd8\xa6\xdb\x92 \xdb\x81\xdb\x8c\xda\xba\xdb\x94 <br /> \xda\x86\xdb\x8c\xd9\x81 \xd8\xac\xd8\xb3\xd9\xb9\xd8\xb3 \xda\xa9\xdb\x8c \xd8\xb3\xd8\xb1\xda\xaf\xd8\xb1\xd9\x85\xdb\x8c\xd8\xa7\xda\xba \xd9\x85\xd8\xad\xd8\xaf\xd9\x88\xd8\xaf \xda\xa9\xd8\xb1\xd9\x86\xdb\x92 \xd8\xa7\xd9\x88\xd8\xb1 \xd9\xbe\xd9\x88\xd9\x84\xdb\x8c\xd8\xb3 \xd8\xaa\xd8\xb9\xdb\x8c\xd9\x86\xd8\xa7\xd8\xaa\xdb\x8c \xda\xa9\xdb\x92 \xd8\xad\xda\xa9\xd9\x85 \xd9\x86\xd8\xa7\xd9\x85\xdb\x92 \xd9\xbe\xd8\xb1 \xd8\xaf\xd8\xb3\xd8\xaa\xd8\xae\xd8\xb7 \xda\xa9\xd8\xb1\xda\xa9\xdb\x92 \xd8\xba\xd9\x84\xd8\xb7 \xda\xa9\xdb\x8c\xd8\xa7: \xd8\xac\xd9\x86\xd8\xb1\xd9\x84 \xd9\x85\xd8\xb4\xd8\xb1\xd9\x81 </p> <p style=\"font-family: 'XB Zar';\">Pashto<br /> \xd9\xbe\xd9\x87 \xda\xa9\xd8\xa7\xd8\xa8\xd9\x84 \xd8\xa7\xd9\x88 \xda\xa9\xd9\x86\xd8\xaf\xd9\x87\xd8\xa7\xd8\xb1 \xda\xa9\xdb\x90 \xd8\xaf\xd9\x88\xd9\x88 \xda\x81\xd8\xa7\xd9\x86\xd9\x85\xd8\xb1\xda\xaf\xd9\x88 \xd8\xa8\xd8\xb1\xd9\x8a\xd8\xaf\xd9\x88\xd9\x86\xd9\x88 \xd9\x84\xda\x96 \xd8\xaa\xd8\xb1 \xd9\x84\xda\x96\xd9\x87 \xd9\x8a\xd9\x88 \xd9\x85\xd8\xa7\xd8\xb4\xd9\x88\xd9\x85 \xd9\x88\xda\x98\xd9\x84\xd9\x89 \xd8\xa7\xd9\x88 \xd8\xa7\xd8\xaa\xd9\x87 \xd8\xaa\xd9\x86\xd9\x87 \xd9\x86\xd9\x88\xd8\xb1 \xd9\x89\xdb\x90 \xd9\xbc\xd9\xbe\xd9\x8a\xd8\xa7\xd9\x86 \xda\xa9\xda\x93\xd9\x8a. <br /> \xd9\x87 \xd8\xb9\xd8\xb1\xd8\xa7\xd9\x82 \xda\xa9\xdb\x90 \xd9\x8a\xd9\x88\xd9\x87 \xd8\xaa\xd8\xa7\xd8\xb2\xd9\x87 \xd9\x86\xd8\xb8\xd8\xb1 \xd8\xb4\xd9\x85\xdb\x90\xd8\xb1\xd9\x86\xd9\x87 \xda\x9a\xd9\x8a\xd9\x8a \xda\x86\xdb\x90 \xd8\xb9\xd8\xb1\xd8\xa7\xd9\x82\xd9\x8a\xd8\xa7\xd9\x86 \xd9\xbe\xd9\x87 \xd8\xb2\xd9\x8a\xd8\xa7\xd8\xaa\xdb\x90\xd8\xaf\xd9\x88\xd9\x86\xda\xa9\xd9\x8a \xd8\xaa\xd9\x88\xda\xaf\xd9\x87 \xd8\xaf \xd8\xad\xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xa7\xd8\xaa\xd9\x88 \xd9\xbe\xd9\x87 \xd8\xa7\xda\x93\xd9\x87 \xd8\xa8\xd8\xaf\xd8\xa8\xd9\x8a\xd9\x86\xd9\x87 \xd8\xaf\xd9\x8a \xd8\xa7\xd9\x88 \xd8\xaf \xd8\xa8\xdb\x90 \xd8\xa8\xd8\xa7\xd9\x88\xd8\xb1\xd9\x8a \xd8\xa7\xd8\xad\xd8\xb3\xd8\xa7\xd8\xb3 \xda\xa9\xd9\x88\xd9\x8a\xd8\x8c \xd8\xae\xd9\x88 \xd8\xae\xd9\xbe\xd9\x84 \xd9\x87\xd9\x8a\xd9\x88\xd8\xa7\xd8\xaf \xd9\x8a\xd9\x88\xd9\x85\xd9\x88\xd9\xbc\xd9\x89 \xd8\xba\xd9\x88\xd8\xa7\xda\x93\xd9\x8a. </p> <p style=\"font-family: Arial;\">Sindhi<br /> فوج طرفان ڪيري لوگربل جي مخالفت سبب زرداري حڪومت کي خطرو ناهي:آمريڪا <br /> واشنگٽن (م ڊ) آمريڪا چيو آهي ته ڪيري لوگربل تي پاڪ فوج جي تحفظات سان پاڪستان ۾ جمهوري طور آيل زرداري جي حڪومت کي ڪوبه خطرو ناهي، ان سوال تي تي ڪيري لوگربل ۾ پاڪستان کي غير مشروط امداد ڏيڻ جي ڳالهه ڪئي وئي آهي، جڏهن ته فوجي امداد تي شرط لاڳو ڪيا <br /> ٠.١.٢.٣.٤.٥.٦.٧.٨.٩ <br /> !\"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?<br /> @ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_<br /> `abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ </p> From http://titus.uni-frankfurt.de/unicode/alphabet/arabtest.htm <br /> 1. Arabic: <br /> ا ـا ـاـ اـ <br /> ب ـب ـبـ بـ <br /> ت ـت ـتـ تـ <br /> ج ـج ـجـ جـ <br /> ح ـح ـحـ حـ <br /> خ ـخ ـخـ خـ <br /> د ـد ـد د <br /> ذ ـذ ـذ ذ <br /> ر ـر ـر ر <br /> ز ـز ـز ز <br /> س ـس ـسـ سـ <br /> ش ـش ـشـ شـ <br /> ص ـص ـصـ صـ <br /> ض ـض ـضـ ضـ <br /> ط ـط ـطـ طـ <br /> ظ ـظ ـظـ ظـ <br /> ع ـع ـعـ عـ <br /> غ ـغ ـغـ غـ <br /> ف ـف ـفـ فـ <br /> ق ـق ـقـ قـ <br /> ك ـك ـكـ كـ <br /> ل ـل ـلـ لـ <br /> م ـم ـمـ مـ <br /> ن ـن ـنـ نـ <br /> ه ـه ـهـ هـ <br /> و ـو ـوـ وـ <br /> ي ـي ـيـ يـ <br /> <br /> 2. Persian: <br /> Four extra letters: پ چ ژ گ <br /> ـپ ـپـ پـ <br /> ـچ ـچـ پچ <br /> ـژ ـژـ ژـ <br /> ـگ ـگـ گـ <br /> Original Arabic letter ك modified Persian letter ک <br /> Original Arabic letter ي modified Persian letter ى<br /> <br /> همهٔ افراد بشر آزاد به دنیا می‌آیند و از دید حیثیت و حقوق با هم برابرند، همه دارای اندیشه و وجدان هستند و باید در برابر یکدیگر با روح برادری رفتار کنند. <br /> <br /> 3. Pashto: <br /> <div style=\"font-family: 'XB Zar';\"> ا ـا ـاـ اـ ب ـب ـبـ بـ پ ـپ ـپـ پـ ت ـت ـتـ تـ ټ ـټ ـټـ ټـ ث ـث ـثـ ثـ ج ـج ـجـ جـ ځ ـځ ـځـ ځـ چ ـچ ـچـ چـ څ ـڅ ـڅـ څـ ح ـح ـحـ حـ خ ـخ ـخـ خـ د ـد ـدـ دـ ډ ـډ ـډـ ډـ ذ ـذ ـذـ ذـ ر ـر ـرـ رـ ړ ـړ ـړـ ړـ ز ـز ـزـ زـ ژ ـژ ـژـ ژـ ږ ـږ ـږـ ږـ س ـس ـسـ سـ ش ـش ـشـ شـ ښ ـښ ـښـ ښـ ص ـص ـصـ صـ ض ـض ـضـ ضـ ط ـط ـطـ طـ ظ ـظ ـظـ ظـ ع ـع ـعـ عـ غ ـغ ـغـ غـ ف ـف ـفـ فـ ق ـق ـقـ قـ ک ـک ـکـ کـ ګ ـګ ـګـ ګـ ل ـل ـلـ لـ م ـم ـمـ مـ ن ـن ـنـ نـ ڼ ـڼ ـڼـ ڼـ ڼ ـڼ ـڼـ ڼـ ؤ ـؤ ـؤـ ؤـ ه ـه ـهـ هـ ۀ ـۀ ـۀـ ۀـ ی ـی ـیـ یـ ي ـي ـيـ يـ ې ـې ـېـ ېـ ۍ ـۍ ـۍـ ۍـ ئ ـئ ـئـ ئـ <br /> <br /> </div> 4. Urdu: <br /> <div style=\"font-family: 'XB Zar';\"> ا ـا ـاـ اـ ب ـب ـبـ بـ پ ـپ ـپـ پـ ت ـت ـتـ تـ ٹ ـٹ ـٹـ ٹـ ث ـث ـثـ ثـ ج ـج ـجـ جـ ح ـح ـحـ حـ خ ـخ ـخـ خـ د ـد ـدـ دـ ڈ ـڈ ـڈـ ڈـ ذ ـذ ـذـ ذـ ر ـر ـرـ رـ ڑ ـڑ ـڑـ ڑـ ژ ـژ ـژـ ژـ س ـس ـسـ سـ ش ـش ـشـ شـ ص ـص ـصـ صـ ض ـض ـضـ ضـ ط ـط ـطـ طـ ظ ـظ ـظـ ظـ ع ـع ـعـ عـ غ ـغ ـغـ غـ ف ـف ـفـ فـ ق ـق ـقـ قـ ک ـک ـکـ کـ گ ـگ ـگـ گـ ل ـل ـلـ لـ م ـم ـمـ مـ ن ـن ـنـ نـ و ـو ـوـ وـ ہ ﮩ ﮨ ھ ـھ ـھـ ھـ ء ـء ـءـ ءـ ی ـی ـیـ یـ ے ـے ـےـ ےـ <br /> تمام انسان آزاد اور حقوق و عزت کے اعتبار سے برابر پیدا ہوۓ ہیں۔ انہیں ضمیر اور عقل ودیعت ہوئی ہی۔ اسلۓ انہیں ایک دوسرے کے ساتھ بھائی چارے کا سلوک کرنا چاہیۓ۔ <br /> <br /> </div> 5. Sindhi: <br /> <div style=\"font-family: Arial;\"> ڄ ـڄ ـڄـ ڄـ ٺ ـٺ ـٺـ ٺـ ٽ ـٽ ـٽـ ٽـ ٿ ـٿ ـٿـ ٿـ ڀ ـڀ ـڀـ ڀـ ٻ ـٻ ـٻـ ٻـ ڙ ـڙ ـڙـ ڙـ ڍ ـڍ ـڍـ ڍـ ڊ ـڊ ـڊـ ڊـ ڏ ـڏ ـڏـ ڏـ ڌ ـڌ ـڌـ ڌـ ڇ ـڇ ـڇـ ڇـ ڃ ـڃ ـڃـ ڃـ ڦ ـڦ ـڦـ ڦـ ڻ ـڻ ـڻـ ڻـ ڱ ـڱ ـڱـ ڱـ ڳ ـڳ ـڳـ ڳـ ڪ ـڪ ـڪـ ڪـ <br /> ج ھ ڄ ج پ ث ٺ ٽ ٿ ت ڀ ٻ ب ا ڙ ر ذ ڍ ڊ ڏ ڌ د خ ح ڇ چ ڃ ق ڦ ف غ ع ظ ط ض ص ش س ز ڙھ ي ه و ڻ ن م ل ڱ گھ ڳ گ ک ڪ <br /> <br /> </div> <h4>Arabic</h4> <p>\xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xa7\xd9\x85\xd8\xb1\xd9\x8a\xd9\x83\xd9\x8a \xd8\xac\xd9\x88\xd8\xb1\xd8\xac \xd8\xa8\xd9\x88\xd8\xb4 \xd9\x81\xd9\x8a \xd8\xad\xd8\xaf\xd9\x8a\xd8\xab \xd9\x85\xd8\xaa\xd9\x84\xd9\x81\xd8\xb2<annotation content=\"\xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xa7\xd9\x85\xd8\xb1\xd9\x8a\xd9\x83\xd9\x8a \xd8\xac\xd9\x88\xd8\xb1\xd8\xac\" subject=\"\xd8\xac\xd9\x88\xd8\xb1\xd8\xac\" icon=\"Comment\" color=\"#FE88EF\" author=\"\xd8\xac\xd9\x88\xd8\xb1\xd8\xac\" /> \xd9\x81\xd9\x8a \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb0\xd9\x83\xd8\xb1\xd9\x89 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb1\xd8\xa7\xd8\xa8\xd8\xb9\xd8\xa9 \xd9\x84\xd9\x84\xd8\xba\xd8\xb2\xd9\x88 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xa7\xd9\x85\xd8\xb1\xd9\x8a\xd9\x83\xd9\x8a \xd9\x84\xd9\x84\xd8\xb9\xd8\xb1\xd8\xa7\xd9\x82 \xd8\xa7\xd9\x86 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xa7\xd9\x88\xd9\x84\xd9\x88\xd9\x8a\xd8\xa9 \xd8\xad\xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x8a\xd8\xa7 \xd9\x84\xd8\xa7\xd8\xb9\xd8\xa7\xd8\xaf\xd8\xa9 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xa7\xd9\x85\xd9\x86 \xd9\x84\xd9\x84\xd8\xb9\xd8\xb1\xd8\xa7\xd9\x82.</p> <p>\xd9\x87\xd9\x84 \xd8\xb3\xd8\xaa\xd8\xb3\xd9\x81\xd8\xb1 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xac\xd9\x87\xd9\x88\xd8\xaf \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xaf\xd8\xa8\xd9\x84\xd9\x88\xd9\x85\xd8\xa7\xd8\xb3\xd9\x8a\xd8\xa9 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xac\xd8\xa7\xd8\xb1\xd9\x8a\xd8\xa9 \xd8\xb9\xd9\x86 \xd8\xad\xd9\x84\xd9\x88\xd9\x84\xd8\x9f \xd9\x88\xd9\x83\xd9\x8a\xd9\x81 \xd8\xaa\xd9\x86\xd8\xb8\xd8\xb1 \xd9\x84\xd9\x84\xd8\xa7\xd8\xaa\xd9\x87\xd8\xa7\xd9\x85\xd8\xa7\xd8\xaa \xd9\x84\xd8\xa8\xd8\xb9\xd8\xb6 \xd9\x87\xd8\xb0\xd9\x87 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xaf\xd9\x88\xd9\x84 \xd8\xa8\xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xaa\xd8\xaf\xd8\xae\xd9\x84 \xd9\x81\xd9\x8a \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb4\xd8\xa3\xd9\x86 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb9\xd8\xb1\xd8\xa7\xd9\x82\xd9\x8a\xd8\x8c \xd9\x88\xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xaa\xd9\x88\xd8\xb1\xd8\xb7 \xd9\x81\xd9\x8a \xd8\xaf\xd8\xb9\xd9\x85 \xd8\xb9\xd9\x85\xd9\x84\xd9\x8a\xd8\xa7\xd8\xaa \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb9\xd9\x86\xd9\x81\xd8\x9f \xd9\x88\xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x89 \xd8\xa7\xd9\x8a \xd9\x85\xd8\xaf\xd9\x89 \xd9\x8a\xd8\xa8\xd8\xaf\xd9\x88 \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x88\xd8\xb6\xd8\xb9 \xd9\x81\xd9\x8a \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb9\xd8\xb1\xd8\xa7\xd9\x82 \xd8\xa7\xd9\x86\xd8\xb9\xd9\x83\xd8\xa7\xd8\xb3\xd8\xa7 \xd9\x84\xd9\x84\xd8\xb5\xd8\xb1\xd8\xa7\xd8\xb9\xd8\xa7\xd8\xaa \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xa5\xd9\x82\xd9\x84\xd9\x8a\xd9\x85\xd9\x8a\xd8\xa9 \xd9\x81\xd9\x8a \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x85\xd9\x86\xd8\xb7\xd9\x82\xd8\xa9\xd8\x9f</p> <p>\xd9\x88\xd8\xa7\xd8\xaf\xd8\xa7\xd9\x86 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xa8\xd9\x8a\xd8\xaa \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xa7\xd8\xa8\xd9\x8a\xd8\xb6 "\xd8\xa8\xd8\xb4\xd8\xaf\xd8\xa9" \xd8\xaa\xd9\x81\xd8\xac\xd9\x8a\xd8\xb1 \xd8\xa7\xd9\x8a\xd9\x84\xd8\xa7\xd8\xaa \xd9\x81\xd9\x8a\xd9\x85\xd8\xa7 \xd8\xa7\xd8\xb9\xd8\xb1\xd8\xa8\xd8\xaa \xd9\x88\xd8\xb2\xd8\xa7\xd8\xb1\xd8\xa9 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xae\xd8\xa7\xd8\xb1\xd8\xac\xd9\x8a\xd8\xa9 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb1\xd9\x88\xd8\xb3\xd9\x8a\xd8\xa9 \xd8\xb9\xd9\x86 "\xd8\xa7\xd8\xaf\xd8\xa7\xd9\x86\xd8\xaa\xd9\x87\xd8\xa7 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb4\xd8\xaf\xd9\x8a\xd8\xaf\xd8\xa9" \xd9\x84\xd9\x84\xd8\xad\xd8\xa7\xd8\xaf\xd8\xab" \xd9\x88\xd8\xa7\xd8\xb5\xd9\x81\xd8\xa9 \xd8\xa7\xd9\x8a\xd8\xa7\xd9\x87 \xd8\xa8\xd9\x80"\xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x85\xd8\xaa\xd8\xb7\xd8\xb1\xd9\x81" \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb0\xd9\x8a \xd8\xa7\xd8\xb3\xd8\xaa\xd9\x87\xd8\xaf\xd9\x81 "\xd9\x85\xd8\xaf\xd9\x86\xd9\x8a\xd9\x8a\xd9\x86 \xd9\x85\xd8\xb3\xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x85\xd9\x8a\xd9\x86".</p> <p>\xd9\x88\xd8\xa7\xd8\xb6\xd8\xa7\xd9\x81\xd8\xaa \xd9\x88\xd8\xb2\xd8\xa7\xd8\xb1\xd8\xa9 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xae\xd8\xa7\xd8\xb1\xd8\xac\xd9\x8a\xd8\xa9 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb1\xd9\x88\xd8\xb3\xd9\x8a\xd8\xa9 \xd9\x81\xd9\x8a \xd8\xa8\xd9\x8a\xd8\xa7\xd9\x86\xd9\x87\xd8\xa7: "\xd9\x85\xd9\x86 \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x85\xd8\xa4\xd8\xb3\xd9\x81 \xd8\xa7\xd9\x86 \xd9\x8a\xd8\xa3\xd8\xaa\xd9\x8a \xd9\x87\xd8\xb0\xd8\xa7 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xad\xd8\xa7\xd8\xaf\xd8\xab \xd8\xa8\xd9\x8a\xd9\x86\xd9\x85\xd8\xa7 \xd8\xaa\xd8\xa8\xd8\xb0\xd9\x84 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xac\xd9\x87\xd9\x88\xd8\xaf \xd9\x84\xd8\xaa\xd8\xae\xd8\xb7\xd9\x8a \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xa7\xd8\xb2\xd9\x85\xd8\xa9 \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x81\xd9\x84\xd8\xb3\xd8\xb7\xd9\x8a\xd9\x86\xd9\x8a\xd8\xa9 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xaf\xd8\xa7\xd8\xae\xd9\x84\xd9\x8a\xd8\xa9".</p> <p>\xd9\x88\xd8\xaf\xd8\xb9\xd8\xaa \xd9\x85\xd9\x88\xd8\xb3\xd9\x83\xd9\x88 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb3\xd9\x84\xd8\xb7\xd8\xa7\xd8\xaa \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x81\xd9\x84\xd8\xb3\xd8\xb7\xd9\x8a\xd9\x86\xd9\x8a\xd8\xa9 \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x89 "\xd8\xa8\xd8\xb0\xd9\x84 \xd9\x83\xd9\x84 \xd9\x85\xd8\xa7 \xd9\x8a\xd9\x85\xd9\x83\xd9\x86 \xd9\x85\xd9\x86 \xd8\xa7\xd8\xac\xd9\x84 \xd8\xa7\xd8\xad\xd8\xaa\xd9\x88\xd8\xa7\xd8\xa1 \xd9\x85\xd8\xb8\xd8\xa7\xd9\x87\xd8\xb1 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xaa\xd8\xb7\xd8\xb1\xd9\x81 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xaa\xd9\x8a \xd9\x84\xd8\xa7 \xd9\x85\xd8\xa8\xd8\xb1\xd8\xb1 \xd9\x84\xd9\x87\xd8\xa7 \xd9\x88\xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xaa\xd9\x8a \xd9\x84\xd8\xa7 \xd8\xaa\xd9\x81\xd9\x8a\xd8\xaf \xd9\x85\xd8\xb5\xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xad \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb4\xd8\xb9\xd8\xa8 \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x81\xd9\x84\xd8\xb3\xd8\xb7\xd9\x8a\xd9\x86\xd9\x8a \xd8\xb9\xd9\x84\xd9\x89 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xa7\xd9\x85\xd8\xaf \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb7\xd9\x88\xd9\x8a\xd9\x84".</p> <p>\xd9\x88\xd8\xaf\xd8\xb9\xd8\xaa \xd9\x85\xd9\x88\xd8\xb3\xd9\x83\xd9\x88 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb3\xd9\x84\xd8\xb7\xd8\xa7\xd8\xaa \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x81\xd9\x84\xd8\xb3\xd8\xb7\xd9\x8a\xd9\x86\xd9\x8a\xd8\xa9 \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x89 "\xd8\xa8\xd8\xb0\xd9\x84 \xd9\x83\xd9\x84 \xd9\x85\xd8\xa7 \xd9\x88\xd8\xaf\xd8\xb9\xd8\xaa \xd9\x85\xd9\x88\xd8\xb3\xd9\x83\xd9\x88 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb3\xd9\x84\xd8\xb7\xd8\xa7\xd8\xaa \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x81\xd9\x84\xd8\xb3\xd8\xb7\xd9\x8a\xd9\x86\xd9\x8a\xd8\xa9 \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x89 "\xd8\xa8\xd8\xb0\xd9\x84 \xd9\x83\xd9\x84 </p> <p>\xd9\x88\xd8\xaf\xd8\xb9\xd8\xaa \xd9\x85\xd9\x88\xd8\xb3\xd9\x83\xd9\x88 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb3\xd9\x84\xd8\xb7\xd8\xa7\xd8\xaa \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x81\xd9\x84\xd8\xb3\xd8\xb7\xd9\x8a\xd9\x86\xd9\x8a\xd8\xa9 \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x89 \xd9\x88\xd8\xaf\xd8\xb9\xd8\xaa \xd9\x85\xd9\x88\xd8\xb3\xd9\x83\xd9\x88 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb3\xd9\x84\xd8\xb7\xd8\xa7\xd8\xaa \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x81\xd9\x84\xd8\xb3\xd8\xb7\xd9\x8a\xd9\x86\xd9\x8a\xd8\xa9 \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x89 "\xd8\xa8\xd8\xb0\xd9\x84 \xd9\x83\xd9\x84 \xd9\x85\xd8\xa7 \xd9\x8a\xd9\x85\xd9\x83\xd9\x86 \xd9\x85\xd9\x86 \xd8\xa7\xd8\xac\xd9\x84</p> <p>\xd9\x83\xd9\x85\xd8\xa7 \xd8\xa7\xd8\xaf\xd8\xa7\xd9\x86 \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x81\xd8\xa7\xd8\xb1\xd9\x88 \xd8\xaf\xd9\x8a \xd8\xb3\xd9\x88\xd8\xaa\xd9\x88 \xd9\x85\xd8\xa8\xd8\xb9\xd9\x88\xd8\xab \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xa7\xd9\x85\xd9\x85 \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x85\xd8\xaa\xd8\xad\xd8\xaf\xd8\xa9 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xae\xd8\xa7\xd8\xb5 \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x89 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb4\xd8\xb1\xd9\x82 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xa7\xd9\x88\xd8\xb3\xd8\xb7 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xb9\xd9\x85\xd9\x84\xd9\x8a\xd8\xa9 \xd9\x88\xd9\x82\xd8\xa7\xd9\x84 "\xd8\xa7\xd9\x86\xd9\x87 \xd9\x83\xd8\xa7\xd9\x86 \xd9\x87\xd8\xac\xd9\x88\xd9\x85\xd8\xa7 \xd8\xb9\xd9\x84\xd9\x89 \xd8\xa7\xd8\xb4\xd8\xae\xd8\xa7\xd8\xb5 \xd8\xb9\xd8\xa7\xd8\xaf\xd9\x8a\xd9\x8a\xd9\x86 \xd9\x83\xd8\xa7\xd9\x86\xd9\x88\xd8\xa7 \xd9\x8a\xd9\x82\xd9\x88\xd9\x85\xd9\x88\xd9\x86 \xd8\xa8\xd9\x86\xd8\xb4\xd8\xa7\xd8\xb7\xd9\x87\xd9\x85 \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x8a\xd9\x88\xd9\x85\xd9\x8a \xd9\x88\xd9\x87\xd8\xb0\xd8\xa7 \xd8\xa7\xd9\x85\xd8\xb1 \xd9\x84\xd8\xa7 \xd9\x8a\xd9\x85\xd9\x83\xd9\x86 \xd8\xaa\xd8\xa8\xd8\xb1\xd9\x8a\xd8\xb1\xd9\x87".</p> <h4>Farsi / Persian (fa)</h4> <p>\xd9\x85\xd8\xad\xd9\x85\xd8\xaf \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xa8\xd8\xb1\xd8\xa7\xd8\xaf\xd8\xb9\xdb\x8c \xd8\xb1\xd8\xa6\xd9\x8a\xd8\xb3 \xd8\xa2\xda\x98\xd8\xa7\xd9\x86\xd8\xb3 \xd8\xa8\xd9\x8a\xd9\x86 \xd8\xa7\xd9\x84\xd9\x85\xd9\x84\xd9\x84\xdb\x8c \xd8\xa7\xd9\x86\xd8\xb1\xda\x98\xdb\x8c \xd8\xa7\xd8\xaa\xd9\x85\xdb\x8c \xd9\xbe\xd9\x8a\xd8\xb4\xd9\x86\xd9\x87\xd8\xa7\xd8\xaf \xda\xa9\xd8\xb1\xd8\xaf\xd9\x87 \xd8\xa7\xd8\xb3\xd8\xaa \xd8\xaa\xd9\x87\xd8\xb1\xd8\xa7\xd9\x86 \xd8\xa8\xd8\xb1\xd9\x86\xd8\xa7\xd9\x85\xd9\x87 \xd8\xac\xd9\x86\xd8\xac\xd8\xa7\xd9\x84\xdb\x8c \xd8\xba\xd9\x86\xdb\x8c \xd8\xb3\xd8\xa7\xd8\xb2\xdb\x8c \xd8\xa7\xd9\x88\xd8\xb1\xd8\xa7\xd9\x86\xd9\x8a\xd9\x88\xd9\x85 \xd8\xb1\xd8\xa7 \xd9\x85\xd8\xaa\xd9\x88\xd9\x82\xd9\x81 \xda\xa9\xd9\x86\xd8\xaf \xd9\x88 \xd8\xba\xd8\xb1\xd8\xa8 \xd9\x86\xd9\x8a\xd8\xb2 \xd8\xa7\xd8\xac\xd8\xb1\xd8\xa7\xdb\x8c \xd8\xaa\xd8\xad\xd8\xb1\xd9\x8a\xd9\x85 \xd9\x87\xd8\xa7\xdb\x8c \xd8\xaa\xd9\x86\xd8\xa8\xd9\x8a\xd9\x87\xdb\x8c \xd9\x85\xd9\x88\xd8\xb1\xd8\xaf \xd8\xaa\xd8\xa7\xd8\xa6\xd9\x8a\xd8\xaf \xd8\xb3\xd8\xa7\xd8\xb2\xd9\x85\xd8\xa7\xd9\x86 \xd9\x85\xd9\x84\xd9\x84 \xd9\x85\xd8\xaa\xd8\xad\xd8\xaf \xd8\xb1\xd8\xa7 \xd8\xa8\xd9\x87 \xd8\xaa\xd8\xb9\xd9\x88\xd9\x8a\xd9\x82 \xd8\xa8\xd9\x8a\xd8\xa7\xd9\x86\xd8\xaf\xd8\xa7\xd8\xb2\xd8\xaf.</p> <p>\xd8\xac\xd9\x88\xd8\xb1\xd8\xac \xd8\xa8\xd9\x88\xd8\xb4\xd8\x8c \xd8\xaf\xd8\xb1 \xda\x86\xd9\x87\xd8\xa7\xd8\xb1\xd9\x85\xdb\x8c\xd9\x86 \xd8\xb3\xd8\xa7\xd9\x84\xda\xaf\xd8\xb1\xd8\xaf \xd8\xa7\xd8\xb4\xd8\xba\xd8\xa7\xd9\x84 \xd8\xb9\xd8\xb1\xd8\xa7\xd9\x82 \xd9\x85\xdb\x8c \xda\xaf\xd9\x88\xdb\x8c\xd8\xaf \xd8\xa7\xd8\xb3\xd8\xaa\xd8\xb1\xd8\xa7\xd8\xaa\xda\x98\xdb\x8c \xd8\xa7\xd8\xb3\xd8\xaa\xd9\x82\xd8\xb1\xd8\xa7\xd8\xb1 \xd9\x86\xdb\x8c\xd8\xb1\xd9\x88\xd9\x87\xd8\xa7\xdb\x8c \xd8\xa2\xd9\x85\xd8\xb1\xdb\x8c\xda\xa9\xd8\xa7\xdb\x8c\xdb\x8c \xd8\xa8\xdb\x8c\xd8\xb4\xd8\xaa\xd8\xb1\xdb\x8c \xd8\xaf\xd8\xb1 \xd8\xa8\xd8\xba\xd8\xaf\xd8\xa7\xd8\xaf\xd8\x8c \xd9\x85\xd8\xaf\xd8\xaa\xdb\x8c \xd8\xb7\xd9\x88\xd9\x84 \xd8\xae\xd9\x88\xd8\xa7\xd9\x87\xd8\xaf \xda\xa9\xd8\xb4\xdb\x8c\xd8\xaf.</p> <p>\xd8\xa2\xd9\x85\xd8\xb1\xdb\x8c\xda\xa9\xd8\xa7 \xd9\x88\xdb\x8c\xd8\xb2\xd8\xa7\xdb\x8c \xd8\xb1\xd8\xa6\xdb\x8c\xd8\xb3 \xd8\xac\xd9\x85\xd9\x87\xd9\x88\xd8\xb1 \xd8\xa7\xdb\x8c\xd8\xb1\xd8\xa7\xd9\x86 \xd8\xb1\xd8\xa7 \xd8\xa8\xd9\x87 \xd9\x85\xd9\x86\xd8\xb8\xd9\x88\xd8\xb1 \xd8\xad\xd8\xb6\xd9\x88\xd8\xb1 \xd9\x88\xdb\x8c \xd8\xaf\xd8\xb1 \xd8\xac\xd9\x84\xd8\xb3\xd9\x87 \xd8\xb1\xd8\xa7\xdb\x8c \xda\xaf\xdb\x8c\xd8\xb1\xdb\x8c \xd8\xb4\xd9\x88\xd8\xb1\xd8\xa7\xdb\x8c \xd8\xa7\xd9\x85\xd9\x86\xdb\x8c\xd8\xaa \xd8\xa8\xd8\xb1\xd8\xa7\xdb\x8c \xd9\x82\xd8\xb7\xd8\xb9\xd9\x86\xd8\xa7\xd9\x85\xd9\x87 \xd8\xaa\xd8\xa7\xd8\xb2\xd9\x87 \xd8\xb9\xd9\x84\xdb\x8c\xd9\x87 \xd8\xa7\xdb\x8c\xd9\x86 \xda\xa9\xd8\xb4\xd9\x88\xd8\xb1 \xd8\xb5\xd8\xa7\xd8\xaf\xd8\xb1 \xda\xa9\xd8\xb1\xd8\xaf.</p> <h4>Urdu</h4> <p style=\"font-family: 'XB Zar';\">\xd8\xac\xd8\xb3\xd9\xb9\xd8\xb3 \xd8\xa7\xd9\x81\xd8\xaa\xd8\xae\xd8\xa7\xd8\xb1 \xda\xa9\xdb\x8c \xd8\xac\xd8\xa8\xd8\xb1\xdb\x8c \xd8\xb1\xd8\xae\xd8\xb5\xd8\xaa \xd9\xbe\xd8\xb1 \xd9\x84\xd8\xa7\xdb\x81\xd9\x88\xd8\xb1\xdb\x81\xd8\xa7\xd8\xa6\xdb\x8c \xda\xa9\xd9\x88\xd8\xb1\xd9\xb9 \xda\xa9\xdb\x92 \xd8\xa7\xdb\x8c\xda\xa9 \xd8\xa7\xd9\x88\xd8\xb1 \xd8\xb3\xd9\x86\xd8\xaf\xda\xbe \xd9\x85\xdb\x8c\xda\xba \xda\xa9\xd8\xa6\xdb\x8c \xd8\xb3\xd9\x88\xd9\x84 \xd8\xac\xd8\xac \xd9\x85\xd8\xb3\xd8\xaa\xd8\xb9\xd9\x81\xdb\x8c \xdb\x81\xd9\x88\xda\xaf\xd8\xa6\xdb\x92 \xdb\x81\xdb\x8c\xda\xba\xdb\x94</p> <h4>Pashto (ps)</h4> <p style=\"font-family: 'XB Zar';\">\xd9\xbe\xd9\x87 \xda\xa9\xd8\xa7\xd8\xa8\xd9\x84 \xd8\xa7\xd9\x88 \xda\xa9\xd9\x86\xd8\xaf\xd9\x87\xd8\xa7\xd8\xb1 \xda\xa9\xdb\x90 \xd8\xaf\xd9\x88\xd9\x88 \xda\x81\xd8\xa7\xd9\x86\xd9\x85\xd8\xb1\xda\xaf\xd9\x88 \xd8\xa8\xd8\xb1\xd9\x8a\xd8\xaf\xd9\x88\xd9\x86\xd9\x88 \xd9\x84\xda\x96 \xd8\xaa\xd8\xb1 \xd9\x84\xda\x96\xd9\x87 \xd9\x8a\xd9\x88 \xd9\x85\xd8\xa7\xd8\xb4\xd9\x88\xd9\x85 \xd9\x88\xda\x98\xd9\x84\xd9\x89 \xd8\xa7\xd9\x88 \xd8\xa7\xd8\xaa\xd9\x87 \xd8\xaa\xd9\x86\xd9\x87 \xd9\x86\xd9\x88\xd8\xb1 \xd9\x89\xdb\x90 \xd9\xbc\xd9\xbe\xd9\x8a\xd8\xa7\xd9\x86 \xda\xa9\xda\x93\xd9\x8a.</p> "; //============================================================== //============================================================== //============================================================== include("../mpdf.php"); $mpdf=new mPDF(); $mpdf->WriteHTML($html); $mpdf->Output(); exit; //============================================================== //============================================================== //============================================================== ?>